Servizi
Traduzioni e autentiche nell'UE: supporto amministrativo
Organizziamo l'autenticazione e la traduzione dei documenti che ci invii, secondo i requisiti dell'istituzione a cui sono destinati.
Prima di iniziare verifichiamo i requisiti ufficiali dell'istituzione a cui sono destinati i documenti e ti inviamo un preventivo dei costi. Iniziamo solo quando lo accetti.
79 €
È il servizio che ti serve?
- L'istituzione richiede traduzioni e autentiche dei documenti, ma non sai in quale ordine organizzarle.
- Non vuoi occuparti da solo di cercare traduttori e servizi di autenticazione.
- Vuoi che i documenti arrivino ordinati e pronti per le fasi successive o per l'invio.
Cosa è incluso
- Ricezione e ordinamento dei documenti.
- Invio dei documenti per l'autenticazione richiesta nell'UE, secondo i requisiti dell'istituzione competente.
- Successivo invio dei documenti a un traduttore giurato autorizzato nell'UE per la traduzione.
- Ritiro, ordinamento e imbustamento dei documenti elaborati.
- Organizzazione della spedizione all'indirizzo desiderato o invio per le successive attività amministrative, in base alle tue esigenze e al servizio concordato.
Come lavoriamo insieme
Colloquio iniziale
Parliamo della tua situazione, dei tuoi obiettivi e della fase in cui ti trovi, poi concordiamo i prossimi passi indicativi.
Esame dei documenti
Esaminiamo i documenti che hai già e prepariamo un elenco di quelli mancanti, secondo le istruzioni ufficiali dell'istituzione competente.
Preventivo dei costi
Prima di incaricare traduttori o servizi di autenticazione, ricevi un preventivo dei costi esterni. Iniziamo solo quando lo accetti.
Esecuzione
Prepariamo i documenti e organizziamo i passi concordati. La decisione spetta all'istituzione competente.
Prezzo
79 €
Il nostro compenso per l'organizzazione e il coordinamento amministrativo.
Cosa non è incluso
- Costi di autentiche, traduzioni e spedizione. Si pagano a parte, secondo il preventivo che accetti.
- L'autenticazione e la traduzione in sé. Le autentiche sono eseguite dalle persone o istituzioni competenti e le traduzioni da un traduttore giurato autorizzato nell'UE.
Nota importante
Forniamo informazioni e supporto amministrativo. Le decisioni sul riconoscimento delle qualifiche, sui visti e sul soggiorno spettano alle istituzioni competenti.
Domande frequenti
Cosa pago esattamente a voi?
Il nostro compenso di {price} per l'organizzazione e il coordinamento amministrativo. Non comprende i costi di autentiche, traduzioni e spedizione.
Quando iniziate a lavorare?
Appena ci invii i documenti. Verifichiamo cosa richiede l'istituzione a cui sono destinati e ti inviamo un preventivo dei costi. Quando lo confermi, iniziamo subito con traduzioni e autentiche.
Chi esegue le traduzioni e le autentiche?
Le traduzioni sono eseguite da un traduttore giurato autorizzato nell'UE e le autentiche dalle persone o istituzioni competenti. Noi organizziamo e coordiniamo il lavoro.
Serve l'apostille o la legalizzazione?
Dipende dai requisiti dell'istituzione a cui sono destinati i documenti. Per questo verifichiamo prima cosa richiede ufficialmente l'istituzione.
Invia una richiesta
Lascia i tuoi contatti e descrivi brevemente ciò di cui hai bisogno. Ti contatteremo e la richiesta non ti impegna in alcun modo.